夢(mèng)回清王朝 東干人娶“晚清”新娘
戲曲舞臺(tái)上的新娘
| |
東干人新娘的裝束恐怕只有在我國(guó)戲曲舞臺(tái)上才能見(jiàn)到。新娘的秀發(fā)在頭頂上挽成一個(gè)高髻,上面插滿(mǎn)一束束鮮花,腦后的頭發(fā)則用木簪支撐,做成“燕尾式”,這種發(fā)式故稱(chēng)為“燕子頭”。
新娘在結(jié)婚的前一天戴上,只有在晚上睡覺(jué)時(shí)方可取下。新娘的服飾更加艷麗:底色多為紅色的大襟裙子,肩頭飾以手工制成的花卉狀裝飾,項(xiàng)戴長(zhǎng)命鎖,腳穿繡花鞋。為新娘準(zhǔn)備的“陪房”(嫁妝)更是讓人眼花繚亂。在婚慶日前兩天要把所有的“陪房”擺在院子里,供前來(lái)賀喜的親朋好友參觀,然后送到新郎家里。
洞房花燭夜是人生旅途一大喜事。東干人迎娶新娘時(shí)仍保留著特殊的風(fēng)俗習(xí)慣。在迎娶新娘時(shí),新郎必須站在村口,等待新娘家人的召喚。當(dāng)新娘家人手拿一塊紅絹高高舉起,沖著新郎的方向向里劃圈,意味著允許新郎前來(lái)迎娶。這時(shí)的新郎就像中了“狀元”一樣,披紅戴花,在朋友的簇?fù)硐伦哌M(jìn)新娘家門(mén)。
新進(jìn)門(mén)的女婿總要有個(gè)見(jiàn)面禮,在新娘家人的引見(jiàn)下,一一拜見(jiàn),還得雙手合十一拜到地,直到對(duì)方說(shuō)“好著呢”,方可停止。如果對(duì)方不發(fā)話(huà),新郎就要永遠(yuǎn)拜下去。被迎娶回來(lái)的新娘亦是如此,左手拿著綠色繡花綢緞,右手拿著紅色繡花綢緞,雙手和并行見(jiàn)面禮,與新郎不同的是不用一拜到地。
百余年來(lái),他們與故土音訊隔絕,在漢字已經(jīng)失傳的情況下,依然艱難地傳承著華夏的文化,鄉(xiāng)音不改,民風(fēng)不移。在這里,秦腔仍然盛行,婚喪嫁娶、衣食住行、歲時(shí)節(jié)令,都還保持著清代陜西的習(xí)俗。
| |
東干人的語(yǔ)言還保留著古漢語(yǔ)的說(shuō)法“衙門(mén)”、“大人”、“衙役”、“學(xué)堂”、“使喚”、“路數(shù)”、“營(yíng)生”,這是東干人每天都要說(shuō)的詞。他們稱(chēng)總統(tǒng)為“皇上”或“皇帝”,稱(chēng)商店為“鋪?zhàn)印,稱(chēng)銀行為“錢(qián)莊子”,稱(chēng)貨幣為“貼子”,稱(chēng)朋友為“聯(lián)手”,稱(chēng)理發(fā)師為“待詔”,把“簽名”叫“畫(huà)押”,把結(jié)過(guò)婚的婦女叫“婆娘”,等等。
雖然已在中亞生活了120余年,但東干人仍保留著許多源自中國(guó)的民俗風(fēng)情。例如,東干人演奏揚(yáng)琴、二胡、三弦子和響板等具有漢民族傳統(tǒng)特色的樂(lè)器,能扎出蜈蚣、龍、蜻蜓、蝴蝶等復(fù)雜的風(fēng)箏。甚至關(guān)于孟姜女哭長(zhǎng)城的古老傳說(shuō)、《三國(guó)演義》等小說(shuō)在東干人當(dāng)中也廣為流傳。
| |
東干人在建造自己的清真寺時(shí),嚴(yán)格地遵循清朝時(shí)的宗教建筑風(fēng)格,在飛檐上雕刻中國(guó)傳統(tǒng)的龍、鳳、獅子等動(dòng)物,以傳統(tǒng)的紅、綠、黃三種顏色為清真寺的主要色調(diào)。黃色則是清朝皇帝的顏色,代表著權(quán)力,所以東干人至今仍視黃色為尊貴的象征。
| |
東干人幾乎家家都有小車(chē),這里就像小車(chē)博覽會(huì),有德國(guó)的、美國(guó)的、日本的、韓國(guó)的,且都是原裝貨,當(dāng)然最多的還是俄羅斯的伏爾加和本國(guó)生產(chǎn)的拉達(dá)。在這里,小車(chē)不是身份的標(biāo)志,也不屬于奢侈品,而是人們生活生產(chǎn)的必需工具。
據(jù)說(shuō)全哈薩克斯坦80%的蔬菜都來(lái)自東干人的生產(chǎn)。淳樸厚道的東干人沒(méi)有使用除草劑、殺蟲(chóng)劑等農(nóng)藥的習(xí)慣,一年中從春分到深秋的大半年時(shí)間都辛勤地勞作在田間地頭,從早到晚,中午就在樹(shù)蔭下或涼棚下休息吃飯。莊稼耕作上最辛苦的莫過(guò)于東干人。
| |
蘇聯(lián)解體后,中亞各國(guó)與中國(guó)的關(guān)系日趨升溫。東干人在其中則自然地成為了中亞與中國(guó)之間交往的先鋒和橋梁。據(jù)伊馬佐夫介紹,目前東干族與中國(guó)在經(jīng)濟(jì)和文化等領(lǐng)域的交流越來(lái)越密切。
中亞各國(guó)獨(dú)立以后,東干人運(yùn)用歷史、文化等淵源和語(yǔ)言的優(yōu)勢(shì),率先開(kāi)展起與中國(guó)之間的經(jīng)貿(mào)往來(lái),F(xiàn)如今,在比什凱克大大小小的中國(guó)公司和企業(yè)里,工作著為數(shù)不少的東干人。我在比什凱克的中國(guó)商場(chǎng)里買(mǎi)東西,一不留心就誤把東干人當(dāng)成國(guó)人,其中一次甚至還錯(cuò)把東干雇員看成是中國(guó)老板的妻子,鬧了笑話(huà)。由此一斑也可窺見(jiàn),依靠得天獨(dú)厚的優(yōu)勢(shì),東干人已經(jīng)成為中國(guó)和中亞各國(guó)之間交往的重要橋梁和紐帶。
熱點(diǎn)圖片
- 頭條新聞
- 新聞推薦
最新專(zhuān)題
- 酷暑時(shí)節(jié),下水游泳戲水的人增多,也到了溺水傷亡事件易發(fā)高發(fā)季節(jié)。近日,記者走訪(fǎng)發(fā)現(xiàn),雖然市區(qū)河湖周邊基本立有警示牌,但不少公開(kāi)的危險(xiǎn)水域仍有野泳者的身影。為嚴(yán)防溺水事故發(fā)生,切...
多方合力套牢安全“救生圈” 專(zhuān)業(yè)人士:不要野泳,不做“孤泳者”
- 銳意改革 拓出一片教育新天地 ——記連平縣英才實(shí)驗(yàn)學(xué)校黨支部書(shū)記、校長(zhǎng)張國(guó)影
- 多方合力套牢安全“救生圈” 專(zhuān)業(yè)人士:不要野泳,不做“孤泳者”
- 優(yōu)秀學(xué)子資深教師分享學(xué)習(xí)技巧 近400名學(xué)生與家長(zhǎng)現(xiàn)場(chǎng)“取經(jīng)”
- 魚(yú)躍人歡忙豐收 “中國(guó)好水·萬(wàn)綠湖開(kāi)漁啦”活動(dòng)舉行
- 保險(xiǎn),讓每一步前行更有底氣 市保險(xiǎn)行業(yè)協(xié)會(huì)舉行2024年“7·8全國(guó)保險(xiǎn)公眾宣傳日”健步走活動(dòng)
- 2024年河源“高考愛(ài)心直通車(chē)”公益活動(dòng)啟動(dòng) 300多輛愛(ài)心車(chē)為考生提供送考服務(wù)